Kolínský deník si počíhal na kolínského devětadvacetiletého kapitána Josefa Malého a na šestatřicetiletého kapitána Benešova Michala Kaňku.

Josef Malý – č. 23

útočník (centr)
Kanadské body před nedělním utkání s Benešovem: 15 (5+10)
-v posledním zápase: 2 (1+1)
Datum narození: 25. dubna 1981
Hokejový oddíl: SC Kolín
Hůl: pravá
Záliby: sport, rybaření

Před zápasem

Hraje se o první místo. Jaký to bude podle vás zápas?

Doufám, že dobrý a zajímavý pro diváky a šťastný pro nás na konci. A herně, my vyčkávat a hrát odzadu neumíme a Benešov hraje vždycky dobře dopředu a skulinky má vzadu. Dávají hodně gólů, takhle oni hrají.

S jakým výsledkem byste byl spokojen?

S jakýmkoliv, který by znamenal naši výhru. Každá výhra by dneska byla dobrá. lepší samozřejmě ta po základní hrací době, ale brali bychom i tu po prodloužení nebo nájezdech.

Váš soukromý tip?

Vyhrajeme 6:3.

Po zápase

Jaké jsou pocity po prohraném zápase?

Prohráli jsme, takže špatné. Ale my jsme na ledě nechali, myslím, všechno, co jsme mohli.

Co říkáte výsledku 4:7? Zdá se vám to adekvátní obrazu hry?

My jsme měli možná i více ze hry, ale Benešov trestal chyby víc než my. Takhle si to myslím já.

Byl to svým způsobem vyhecovaný zápas, o první místo, padalo hodně branek, padaly hojně tresty…

Nemyslím si, že by to rozhodčí nějak ovlivnil. Možná nemusel dávat toho bura Honzovi Pohlovi, protože ten ho určitě na hlavu trefit nechtěl. Jinak vyloučil nás, vyloučil je. Hrálo se nahoru dolu, byl to hokej dobrý a že by to rozhodčí nějak hodně výrazně ovlivnil, to si nemyslím.

Co podle vás hlavně přispělo k vaší prohře?

To, že Benešov potrestal víc chyb než my.

Vy osobně dneska 2 góly, jedna asistence. Spokojenost s osobním výkonem?

My jsme prohráli, na osobní statistiky vůbec nekoukám.

Statistiky ze zápasu Kolín – Benešov (4:7)

Kanadské bodování: 3 (2+1)
Trestné minuty: 2 (podražení)
Plusové body: 3

Michal Kaňka – č.29

útočník (centr)
Kanadské body před nedělním utkání s Kolínem: 27 (16+11)
-v posledním zápase: 1 (1+0)
Datum narození: 3.března1974
Hokejový oddíl: HC Benešov
Hůl: levá
Záliby: sport, tenis, fotbal, kino

Před zápasem

Hraje se o první místo. Jaký to bude podle vás zápas?

Já doufám, že to budě pěkný zápas hlavně pero lidi. Že když sem přijdou, jako že má přijít hodně lidí, tak že s toho budou něco mít, že je nezklameme jak my, tak domácí hráči. Jinak herně, zatím nevím, co nám trenér naordinuje, ale jsme útočně ladění, tak myslím, že budeme chtít hrát hokej, a že bude padat dost gólů.

S jakým výsledkem byste byl spokojen?

S remízou. Chtěl bych, abychom neprohráli a udrželi se na prvním místě.

Váš soukromý tip?

Vyhrajeme 4:3 po samostatných nájezdech.

Po zápase

Jaké jsou pocity po vyhraném utkání?

Suprové. Já osobně jsem nečekal, že tady vyhrajeme. Jak jsem říkal před zápasem, byl bych rád za bod. My jsme zvládli utkání dobře takticky. V první třetině jsme nechali Kolín trochu hrát, ale přestáli jsme ten tlak domácích, a pak už nám to tam napadalo.

Co říkáte výsledku 4:7? Zdá se vám to adekvátní obrazu hry?

Určitě ne. Domácí jak prohrávali, tak pak už začali otevřeně útočit a my jezdili do rychlých brejků a my to naštěstí proměňovali.

Byl to svým způsobem vyhecovaný zápas, o první místo, padalo hodně branek, padaly hojně tresty…

Myslím, že zápas byl férový z obou dvou stran, že nebyly žádné hrubé fauly. Prostě se hrál hokej, nehrála se plácaná, nefaulovalo se. I když samozřejmě nějaké fauly k tomu patří, zažil jsem i horší zápasy. Pro mě to byl jakoby klidný zápas.

Co podle vás hlavně přispělo k vaší výhře?

Hlavně gólman. Nás na začátku podržel. Tam když by Kolín proměnil své nájezdy, tak jsme mohli prohrávat o tři branky a už jsme to nemuseli otočit, takže v první řadě náš gólman.

Vy osobně dneska 2 góly, dvě asistence. Spokojenost s osobním výkonem?

Já jsem hlavně rád, že jsme vyhráli. Kdybychom prohráli a já měl pět bodů, tak je to o ničem. Já jsem když tak už placený za vítězství v zápase, a ne jestli dám gól nebo nahrávku.

Statistiky ze zápasu Kolín – Benešov (4:7)

Kanadské bodování: 4 (2+2)
Trestné minuty: 2 (nafilmovaný pád)
Plusové body: 5

TEREZA HÖLZLOVÁ